Maldoror

İki genç kızın ortadan kaybolması, Montreal’in sessiz sokaklarında büyük bir yankı uyandırır. Olayı çözmekle görevlendirilen genç ve idealist polis adayı Paul Chartier, cinsel suçluları takip eden özel bir ekibe dahil olur. Ancak yürütülen gizli operasyon, planlandığı gibi gitmez ve trajik bir şekilde sonuçlanır.

Yasal sınırlamalar ve bürokratik engellerle yüzleşen Chartier, adaletin sistemin elinde yavaşladığını fark eder. Bu durum onun iç dünyasında bir kırılmaya neden olur ve adaleti kendi yöntemleriyle sağlamaya karar verir. Artık o, sadece bir polis adayı değil; yasaların ulaşamadığı yerlerde hareket eden bir adalet arayıcısıdır.