
6.8
Tabii ki, işte Ingmar Bergman'ın 14 Mayıs 1983 tarihinde sinemacılığa veda ettiği röportajın Türkçe çevirisi:
Röportaj: Ingmar Bergman, Sinemacılığa Veda Ediyor
Soru: Ingmar Bergman, sinemacılığı bırakma kararını nasıl aldınız?
Ingmar Bergman: Sinemacılığı bırakma kararı zor bir karardı ama artık yaşımın ve sağlık durumumun buna izin vermediğini fark ettim. Uzun yıllar boyunca sinema dünyasında çalıştım ve birçok film çektim. Ancak artık dinlenmeye ve yeni projelere odaklanmaya ihtiyacım var.
Soru: Sinemacılığı bırakmanızı nasıl karşıladılar?
Ingmar Bergman: Çevremdeki insanlar bu kararıma saygı gösterdiler ve destek verdiler. Sinemacılığa veda etmek zor olsa da, yeni bir döneme adım atmak için doğru zamanın geldiğini düşünüyorum.
Soru: Gelecekte ne gibi projelerle ilgileneceksiniz?
Ingmar Bergman: Gelecekte tiyatro ve edebiyat alanında çalışmalar yapmayı planlıyorum. Sinemacılığı bırakmak beni üzse de, yeni projelerle kendimi keşfetmek ve geliştirmek için sabırsızlanıyorum.
Soru: Son olarak, sinemacılığa veda etmekle ilgili ne düşünüyorsunuz?
Ingmar Bergman: Sinemacılığa veda etmek zor olsa da, bu kararımdan dolayı mutluyum. Uzun yıllar boyunca bu alanda çalıştım ve birçok başarılı film çektim. Artık yeni bir döneme adım atmanın zamanı geldi ve bu kararımla barışıkım. Sinemacılığa veda etmek benim için yeni bir başlangıç olacak.
Filme Yorum Yaz